Общие сведения
Надёжность и безопасность
Покупка лицензии
Начало работы
Роли в системе
Проекты
Концепции
Компоненты
Инструкции
Задачи
Финансы
Ресурсы
Таймшиты
Клиенты
Вики
Затраты
Отчёты и аналитика
FAQ
Типы отчётов
Тип отчёта «Акты»
Тип отчёта «Баланс отсутствий»
Тип отчёта «Бронирование»
Тип отчёта «Биллинг»
Тип отчёта «Версии проектов»
Тип отчёта «Задачи»
Тип отчёта «Задачи проектов»
Тип отчёта «Затраты»
Тип отчёта «Заявки на затраты»
Тип отчёта «Заявки на отсутствия»
Тип отчёта «История ставок пользователей»
Тип отчёта «Запросы ресурсов»
Тип отчёта «Навыки пользователей»
Тип отчёта «Пользователи»
Тип отчёта «Проводки»
Тип отчёта «Ресурсный план»
Тип отчёта «Ресурсный план (по версиям)»
Тип отчёта «Проекты»
Тип отчёта «Сертификаты пользователей»
Тип отчёта «Счета»
Тип отчёта «Счета (строки)»
Тип отчёта «Таймшиты»
Тип отчёта «Таймшиты детально»
Тип отчёта «Финансы»
Тип отчёта «Структура работ»
Тип отчёта «Центры затрат проектов»
Тип отчёта «Задания воркфлоу»
Тип отчета Клиенты
Тип отчета «Контакты»
Тип отчёта «Сделки»
Тип отчёта «История состояний сделок»
Тип отчёта «Взаимодействия»
Использование отчётов
Группировка данных источника
Группировка данных в отчёте
Типы виджетов
Общие отчёты и шаблоны
Настройка отчёта
Экспорт отчётов
Пользовательские настройки отчёта
Вычисляемые поля
Особые колонки отчётов с временными рядами
Использование панелей мониторинга
Публикация панелей
Фильтры источников данных
Настройка и администрирование
Типовой порядок настройки системы
Язык формул и выражений
On-premises
API
История изменений
Термины и определения

Бэклог

Обновлено: 24.09.2025

Назначение

Бэклог — это приоритизированный список задач проекта, доступный представлениях задач типа Scrum. Он определяет содержание проекта и служит основой для планирования спринтов. Каждый спринт создаётся для конкретной доски и является ключевым элементом работы с бэклогом.

Права доступа

Для работы с бэклогом действуют следующие правила:

  • Явные права: необходимы права на просмотр и редактирование доски задач;
  • Неявные права: любой пользователь с доступом к проекту автоматически получает доступ к его доске задач и бэклогу.

Пользователь с ролью Администратор и активными правами Доски может просматривать и редактировать все доски системы и их бэклоги.

Использование

Чтобы перейти в представление бэклога, на доске задач нажмите кнопку Открыть бэклог:
Бэклог доски задач проекта

Страница бэклога состоит из двух основных разделов:

  • Бэклог: список задач, которые ещё не назначены на спринт;
  • Спринты: группы задач, сгруппированные по спринтам (итерациям).
    Бэклог доски задач проекта

Доступные действия:

  1. Создание новых спринтов.
  2. Редактирование существующих спринтов.
  3. Принятие спринта в работу.
  4. Поиск задач по названию и коду.
  5. Создание задач с помощью кнопки + в бэклоге или в спринте.
  6. Настраиваемая фильтрация карточек задач.
  7. Скрытие или отображение завершённых (неактивных) спринтов.
  8. Быстрый просмотр и редактирование карточек задач.

Чтобы назначить задачу из бэклога на спринт, используйте один из способов:

  1. Перетащите задачу в нужный спринт.
  2. Откройте карточку задачи, нажав на строку в бэклоге, и заполните поле Спринт.

Задачи в бэклоге и спринтах упорядочены вручную.

Спринты

При создании или редактировании спринта задаются следующие параметры:
Новый спринт

  • Наименование: название спринта;
  • Период: длительность спринта;
  • Дата начала: дата начала работы над спринтом;
  • Дата конца: дата завершения спринта;
  • Сущность активна: признак активности спринта.

После создания нового спринта его можно установить текущим, нажав на кнопку В работу в строке спринта. Если в проекте уже был текущий спринт, он автоматически завершается. Также спринт можно завершить вручную, нажав на кнопку Завершить.
Текущий спринт

Примечание

В проекте текущим может быть только один спринт.

Цели и принципы бэклога

Ключевые цели:

  1. Распределение задач: формирование набора задач для спринта на основе их приоритета.
  2. Обеспечение прозрачности: создание единого понимания предстоящей работы для всей команды.
  3. Основа для планирования: служит источником задач для ближайших спринтов.

Основные принципы:

  1. Приоритизирован: самые важные задачи находятся вверху списка;
  2. Детализирован по мере необходимости: ближайшие задачи описаны подробно, а долгосрочные — более обобщённо;
  3. Прозрачен и доступен: информация о задачах открыта для всех участников проекта;
  4. Живой и актуальный: постоянно обновляется и уточняется по мере поступления новой информации.

Связь задачи и спринта

Спринт выбирается в карточке задачи (в группе свойств Agile).

Выбор спринта ограничен следующими условиями:

  • Спринт должен быть активен;
  • Спринт должен относиться к одной из досок, на которую добавлена задача. При этом задача может быть на нескольких досках, но выбрать для неё можно только один спринт.
Предыдущая
 Эпики

Содержание

Назначение Использование Спринты Цели и принципы бэклога Связь задачи и спринта
Ничего не найдено

Перейти на русскую версию?